Que tal se nos esclarecessemos sobre aquilo que 'você' fez?
Zašto nas ne prosvetliš i kažeš šta jeste radili?
Só aquilo que você me mostra.
Znam samo ono što mi pokažeš
Por isso, ele não é aquilo que você procura, não é, Kate?
Znaèi da on nije ono što ti tražiš, zar ne, Kejt?
E tudo aquilo que você disse?
Šta je sa svime onim što si mi govorila?
Aquilo que você chama de inferno é para os que não sabem que morreram.
Ono što ti zoveš Pakao je za one koji ne znaju da su mrtvi.
Mas tenho certeza absoluta de que aquilo que você disse ontem foi provocado.
No siguran sam da je sve što si sinoæ rekla bilo izazvano.
Quando dizia "Você não é aquilo que você faz" eu dizia, "Sim!"
Èovjeèe, kad bi rekao, "Ti nisi tvoj posao", Ja bih rekao "Da!"
Mas não sei se sou aquilo que você espera.
Nisam siguran da æu ispuniti tvoja oèekivanja.
O que houve com "querido" e "amorzão" e tudo aquilo... que você me chamou no quarto ontem à noite?
Što je sa "dušo" i "ljubavi" i svim onim imenima kojim si me sinoæ zvala u krevetu?
Sara, tente aquilo que você tinha me perguntado antes.
Sara, pokušaj ono što si me pitala.
Você é aquilo que você ama, não quem ama você.
Ти си оно што волиш, а не шта воли тебе.
e francamente, de onde quer que você venha... não interessa quem as pessoas pensam que você é... você pode ser aquilo que você quiser.
I iskreno, ljudi bez obzira odakle ste, bez obzira šta ljudi misle o vama, možete biti šta god poželite.
Quando aquilo que você ama é tirado de você você quer saber a verdade.
Kada ti je ono što voliš oduzeto, želiš da znaš istinu.
Peter, aquilo que você diz em manter este estranho espírito, vamos apenas tentar não trocar costumeiras perguntas padrões.
PETER, STA KAZES DA SE DRZIMO OVOG ÈUDNOG OSEÆAJA I DA NE POSTAVLJAMO JEDNO DRUGOM
Conte a eles aquilo que você viu na mata.
Испричај им шта си видео на равницу.
Aquilo que você fez com os chefes das gangues, foi do melhor.
To sto ste uradili sa sefovima banda je bilo super.
Você vai atrair tudo aquilo que você quiser.
Privući ćete šta god da vam je potrebno.
É exatamente aquilo que você estava procurando.
Ovo je baš ono što si tražio.
Eu só estou lhe dando aquilo que você pediu, querida.
Samo sam ih pravio da budu onakve kakve želiš.
Aquilo que você fazia é inacreditável.
Roba koju si napravio je neverovatna.
Isso não está incluído no meu trabalho, tudo que sei é que eles já descobriram como fazer aquilo que você está tentando fazer.
To me se ne tièe. Samo znam da su oni veæ shvatili kako uèiniti ono što vi pokušavate.
Aquilo que você viu era só um bebezinho.
Оно тамо, то је била мала беба...
Então, alguma sorte perdendo aquilo que você queria perder?
Imaš li sreæe u gubljenju stvari koje si se željela riješiti?
Sabe, foi uma idiotice aquilo que você fez.
Znaš, bila je stvarno seronjska stvar to što si uradio.
Aquilo que você mais quer no mundo, não posso te dar".
"Ono što najviše želiš ne možeš da dobiješ od mene.
Significa: "Aquilo que é quase aquilo que você quer, mas não completamente".
Nisi mi jasan. Znači... "ono što je vrlo slično onome što želiš ali ne sasvim." To je meni Victoria.
Não fazia aquilo que você faz com a língua.
Nije radio ono što si ti radio jezikom.
Eu só queria ser aquilo que você queria.
Samo sam hteo da budem ono što si ti htela. Ti.
Pode me ensinar aquilo que você fez para me desarmar?
Hoæeš da me nauèiš ono što si uèinio kad si mi uzeo pištolj?
Mãe, aquilo que você viu antes, voltou?
Ne brini. -Mama, je li se vratilo?
Digo, aquilo que você fez ao seu melhor amigo.
Мислим, види шта си урадио свом најбољем пријатељу.
E acho que você teria de ser muito autêntico, você teria de ser verdadeiro consigo mesmo para passar por aquilo que você está sendo exposto.
И мислим да бисте морали да будете стварно аутентични и заиста доследни себи да бисте прошли кроз оно пред чим се налазите.
E o desafio com estes tipos de filtros algorítmicos, estes filtros personalizados, é que, pelo fato de que eles olham principalmente para aquilo que você clica em primeiro lugar, eles podem comprometer o equilíbrio.
Nedostatak ove vrste algoritamskih filtera, ovih personalizovanih filtera, je u tome što, pošto pretežno prate na šta prvo klikćete, mogu da poremete tu ravnotežu.
tornando aquilo que você compara com seu novo medicamento realmente um lixo.
Ali to nije jedini način da namestite svoje rezultate.
Então, o que fazer quando aquilo que você faz, o trabalho que você adora, passa a ter gosto de poeira?
Па шта чините када ствар коју радите, посао који волите, почне да оставља укус прашине?
Isso muda aquilo que você ouve de forma consciente.
A to menja ono što svesno čujete.
Quando você chega ao Departamento de Trânsito, a pessoa que preparou o formulário exercerá enorme influência sobre aquilo que você vai acabar fazendo.
Kada uđete u SUP, osoba koja je napravila taj formular imaće ogroman uticaj na ono šta ćete uraditi.
Então, aquilo que você mesmo não faz não é concluído de maneira adequada.
Dakle, šta god da ne uradiš sam nije baš najbolje urađeno.
0.73376202583313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto nas ne prosvetliš i kažeš šta jeste radili? 